cabecera
 
  Inicio Euskera | Français Contacto
linea
 
  menu zugarramurdi Bienvenida
    linea
  menu zugarramurdi Historia
    linea
  menu zugarramurdi Recursos turísticos
   
  - Ven a conocernos
 
  · La Cueva de   Zugarramurdi
  · Museo de las Brujas
  · Oficina de Turismo
  · Territorio Xareta
  - Quédate a dormir
  - Prueba nuestra cocina
    linea
  menu zugarramurdi Sociedad de Gestión
    linea
  menu zugarramurdi Agenda
    linea
  menu zugarramurdi Actualidad / noticias
    linea
  menu zugarramurdi Enlaces
    linea
linea  
 
icono_historia Noticias
 
Noticia / 2010-11-06

linea
Anterior   Siguiente
linea

31 velas arden en la Cueva

Zugarramurdi dedica un sentido y digno homenaje a las víctimas del proceso inquisitorial de 1610.

¿Por qué tuvo lugar la injusticia? ¿A quién le interesaba que Zugarramurdi sufriera  el yugo inquisitorial? ¿Por qué tan dramáticas consecuencias? ¿Por qué? Cerca de un centenar de vecinos de Zugarramurdi, interesados en conocer más sobre la impactante historia de su pueblo, han tenido la oportunidad de plantear estas preguntas a Gustav Henningsen y a Mikel Azurmendi, en un café-coloquio que se ha desarrollado en la planta bajocubierta del Museo de las Brujas. Durante algo más de una hora, los zugarramurdiarras han escuchado las explicaciones de los dos afamados historiadores, han conocido detalles nuevos y, sobre todo, han aprendido a valorar lo que sucedió por estas tierras hace 400 años.

Tras esta reunión de carácter más informal y familiar, se ha desarrollado  el homenaje a estos “vecinos que lucharon por su pueblo”, tal y como los han descrito Azurmendi y Henningsen. Uno a uno, los nombres de los 31 procesados por la Inquisición han resonado entre las paredes de la Cueva, el escenario de los supuestos akelarres. “In memoriam”, una a una, 31 velas han recibido la luz de manos de los descendientes de aquellos desdichados que fueron acusados de practicar la brujería. La txalaparta y las voces de la Coral de Bera han contribuido a añadir más dosis de sentimiento. Una vez prendidas todas las velas, dos dantzaris han interpretado un respetuoso aurresku a su alrededor, antes de finalizar el homenaje con el “Agur jauna”. 

   
   

linea
Anterior   Siguiente
linea

 

 
linea
descargar   Listado completo de noticias
linea
 
 
Ven a conocernos
foto

La Cueva de Zugarramurdi
Siente la magia de la naturaleza y de las tradiciones

 
Ven a conocernos
foto

El Museo de las Brujas
La verdad sobre las brujas de Zugarramurdi

 
Quédate a dormir

Te recibiremos con los brazos abiertos para sentirte como en casa

 
Prueba nuestra cocina
foto

Disfruta la tradición e innovación fusionadas en nuestros fogones




[Titularidad] - Copyright 2009 Zugarramudiko Garapena S.L.